Utiliser et construire des ontologies en médecine. Le primat de la terminologie

J. Charlet, A. Baneyx, O. Steichen, I. Alecu, C. D.-L. Bozec, C. Bousquet, and M.-C. Jaulent. Utiliser et construire des ontologies en médecine. Le primat de la terminologie. Technique et Science Informatiques, 28(2):145–171, 2009.

http://www.medialab.sciences-po.fr/publications/TSI2009_Baneyx.pdf

Résumé : Le Web sémantique réclame par définition de construire des ontologies permettant, par leur caractère formel, d’automatiser un certain nombre de tâches liées principalement à la recherche d’information et à la classification. Dans cet article, nous montrons que la médecine a des spécificités qui contraignent l’usage des ontologies et leur construction. Ces spécificités amènent à prendre en compte le caractère linguistique des thésaurus médicaux et à les utiliser en coordination avec les ontologies pour exploiter les informations médicales. En complément, la construction des ontologies peut prendre en compte l’expression linguistique des connaissances en utilisant les textes générés par les professionnels de santé durant leur activité. Nous donnons des exemples avec des applications dans trois spécialités médicales différentes.

Mots clés : ontologie, ontologie d’interface, ontologie de référence, thésaurus de spécialité,

ingénierie des connaissances, traitement automatique des langues.

Download preprint